The short answer is that MultiChain is pretty efficient, so it will run fine on the most basic droplet size that fulfills the system requirements listed here:
https://www.multichain.com/download-community/
So I'd recommend starting with that, then monitoring CPU, RAM and disk usage, and scaling up later if necessary.