In general (and not specifically relating to blockchains) it's not possible to make data into something that behaves like an asset. The point of an asset is that when it is transferred from one party to another, the first party no longer has it. But data is not like that because you can't force someone to forget data once they have seen it.
Can you please explain on a higher level what you're looking to do, and we'll let you know if it's possible.
